Az aktuális rész ismertetője: Alberto elsőként Elena sérüléseit látja el, akinek látszólag néhány törésen kívül nincs komolyabb baja. Davidénak azonban azonnali beavatkozásra van szüksége. Carolinának és Danténak nincs egy intim pillanata, folyamatosan attól tartanak, hogy kiderül a titkuk. Dante szeretné, ha végre közölnék Lucianóval és Tillyvel a kapcsolatukat, de egy sürgős hívás közbeszól. Daniela Davide mellett szeretné tölteni az éjszakát.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.