Az aktuális rész ismertetője: Rosalie-t felakasztják, amiért tiltott abortuszt hajtott végre Constance-on. Halotti szertartásán Amédée mindenki előtt felolvassa Christiane szerelmeslevelét, amelyből kiderül, ő Constance apja. A leleplezésnek tragikus következménye lesz. Az árván maradt Constance-t Adele ráveszi, hogy menjen feleségül a dúsgazdag Saint-Colombe-hoz, akinek - jó híre helyreállításához - sürgősen meg kell nősülnie. Adele találkozik a Haitiből generálisként visszatért Koyabával, aki a rabszolgaság eltörléséért harcol. Tökéletes lenne a boldogságuk, de Adele a gazdától terhes.

A műsor ismertetése: A történet a Karib tenger partvidékén játszódik, a XVIII. század végén, ahol különböző kultúrák és népcsoportok élnek együtt. Fehérek, akik Európából jöttek a meggazdagodás reményében és feketék, akiket elraboltak Afrikából, hogy eladják őket rabszolgának. Erkölcstelen, korrupt gyarmatosítók állnak szemben az elnyomott, állati sorba taszított rabszolgákkal.