Az aktuális rész ismertetője: Federico újra elnyeri Celeste bizalmát. Celeste tovább provokálja Santiagót, aki szembesíti azzal, hogy a lány még mindig nem közömbös iránta. Maxi és Gilda barátságot köt, aminek Esmeralda nem örül. Teo lázasan készíti filmjét és egyre közelebb kerül Emeraldához.