Az aktuális rész ismertetője: Diego találkára hívja Samaniegót, és megosztja vele kételyeit, mert tudja, Samaniego is éppúgy vágyik arra, hogy kiderüljön az igazság, mint ő. Tomás, miután látja Dianát Aliciához menni, arra gyanakszik, hogy Diego talán ott húzta meg magát. A lakást körülveszik, Diego kezén újra kattan a bilincs. A fiú úgy érzi, immár élete végéig nem szabadul. Ezequiel arra kéri Marcost, saját érdekében ne bolygassa a múltat. Juan felkeresi a börtönben Diegót, hogy támogatásáról biztosítsa.

A műsor ismertetése: A vád szerint Diego Mercader nyolcévesen lelőtte hét társát az iskolában. Ezután mindenki csak pokolfajzatként emlegette. Húsz évnyi börtönt követően pszichológusa, Antonia Villaroel úgy gondolja, visszatérhet a társadalomba. A rabságban férfivá érett Diego nem emlékszik a múltjában történt szörnyűségekre. A börtönből szabadulva új személyazonossággal azonban megpróbálja tisztázni múltját. Antonia és Diego között kölcsönös vonzalom alakul ki. Az új életet kezdő férfi Antonia támogatása mellett Ezequiel Alvarado üzletember hathatós segítségére is számíthat.