Az aktuális rész ismertetője: Natalia ismét lefekszik Lucianóval, aki azt ígéri, visszavonja az Alex ellen tett feljelentést, de végül csak nevet Natalia kérésén. Tonás letartóztatja Alexet. Alicia kveti kocsijával Ezequielt, de Salvador feltartja. A rendőrség letartóztatja Alexet, aki megesküszik arra, hogy lecsukatja Lucianót.

A műsor ismertetése: A vád szerint Diego Mercader nyolcévesen lelőtte hét társát az iskolában. Ezután mindenki csak pokolfajzatként emlegette. Húsz évnyi börtönt követően pszichológusa, Antonia Villaroel úgy gondolja, visszatérhet a társadalomba. A rabságban férfivá érett Diego nem emlékszik a múltjában történt szörnyűségekre. A börtönből szabadulva új személyazonossággal azonban megpróbálja tisztázni múltját. Antonia és Diego között kölcsönös vonzalom alakul ki. Az új életet kezdő férfi Antonia támogatása mellett Ezequiel Alvarado üzletember hathatós segítségére is számíthat.