Az aktuális rész ismertetője: A klinikán a volt drogos Massimót gyanúsítják a morfiumlopással. Caterinának azonban beugrik egy különös jelenet a főnővérrel, Claudia Chiarival. Felkeresik a lakásán, ahol kiderül, hogy valóban Claudia vette el a morfiumot rákban haldokló öccse számára. Caterinát megrázza a tragédia. Ráadásul visszatérő rémálmából későn ébred, és az utolsó pillanatban érkezik a műtétre. A munkájával elégedetlen Marco Oberon - Vera nagy örömére - kizavarja a műtőből... Marcót az ismeretlen telefonáló megfenyegeti... Massimo barátnője, Gabriella a börtönben rosszul lesz. A klinikára szállítják kivizsgálásra...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.