Az aktuális rész ismertetője: Tilly a Caterinával történt igazságtalanság orvoslásához Giovanna segítségét kéri. Giuseppe Ansaldi azonban, Vera szemrehányásaitól tartva, Olivares utasítása ellenére csak kisegítőként alkalmazza a lányt. Caterina ennek a lehetőségnek is örül. Tillynél tett látogatásakor Massimóval is összebarátkozik, a fiú többször felkeresi a klinikán. Néhány nap múlva Caterina boldogan újságolja neki, hogy Olivares professzor műtősnővérré léptette elő, az első műtétje Oberon doktorral lesz. Noha Marco nem lelkesedik a hír hallatán, mégis védelmébe veszi a lányt, amikor Vera azzal vádolja, hogy köze lehet néhány adag morfium eltűnéséhez...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.