Az aktuális rész ismertetője: Miguel és Olivia izgatottan várják gyermekük világrajövetelét. Henry ismét megjelenik, és szeretné szorosabbra fűzni az apjával való kapcsolatát. Carlos eközben kétségbeesett lépésre szánja el magát, hogy visszafizethesse az adósságát...