Az aktuális rész ismertetője: Vittoria továbbra sem akarja beavatni kollégáit a betegségébe, ennek ellenére közte és Riccardo között egyre bizalmasabb kapcsolat jön létre. Jacopo nem bízik meg az anyjában és követi a találkozóra. Cesare Gomez megfenyegeti Oscart, hogy a műhiba miatt bepereli őket és bezáratja a klinikát. Tilly is tanúja lesz a vitának és megpróbálja jobb belátásra bírni a dühös apát. Egy fiatal pszichológus hallgató jelentkezik állásra, és Aldo után érdeklődik.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.