Az aktuális rész ismertetője: Olvido felkeresi Diegót, hogy megmutassa neki az elégetett rugdalózót. Közben Irán is megérkezik, így újabb vita támad a felek között. Dona Licha és Tacho üldözőbe veszik a környéken ólálkodó Gabrielt. Eufrasia újra rajtakapja Nelsont és Roxanát. Diego véletlenül meglátja Olvidót a virágboltban.

A műsor ismertetése: Diego Rivas Santander élete legboldogabb napjára készül, ám az esküvő előtt még el kell ugrania a fővárosba egy díjátadóra. Magánrepülője meghibásodik és lezuhan a hegyek felett. Diego súlyos fejsérülést szenved, aminek következtében eszméletét veszti. Egy helybéli lány talál rá, Olvido, aki hazaviszi és odaadóan ápolja őt.