Az aktuális rész ismertetője: Giovanna úgy érzi, új értelmet talált az életének. Örökbe akaraja fogadni Stefanót. A gyilkossággal vádolt Marco renkívül nehéz helyzetben van. Rita, Caterina és Jean Pierre elhatározzák, hogy maguk veszik a kezükbe a nyomozást, és meg is találják Florát egy milánói szállodában. Hazatérve a holtfáradt Rita elalszik kávéfőzés közben, és súlyos, életveszélyes állapotban kerül a Life-ba.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.