Az aktuális rész ismertetője: Don Adofo magához hívatja az ügyvédjét, Castanedát, hogy megváltoztassa a végrendeletét. Az új végrendelet szerint minden vagyona örökösének Nataliát teszi meg. Sara hiába érdeklődik Piranától, nem tudja kideríteni, mit akar Adolfo az ügyvédjétől. Octavio arra biztatja a demencia tüneteit mutató Irenét, hogy álljon bosszút Adolfon, amiért elhagyta.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.