Az aktuális rész ismertetője: Davide a születésnapi vacsora után bátyja otthonában tölti az éjszakát, de rémálmok gyötrik. A reggelinél Alberto közli vele, hogy édesapjával úgy döntöttek, eladják a családi házat. Giovannát felébresztik a mesterséges kómából. Tilly meglátogatja őt a kórházban és már-már úgy tűnik minden rendben, amikor véletlenül ráül Giovanna lábára, de ő észre sem veszi.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.