Az aktuális rész ismertetője: Rosalia vacsoráján Nacha szerét ejti, hogy néhány percig kettesben maradhasson Guadalupéval, és gyorsan elmondja, hogy küldött neki egy levelet, amiben mindent megmagyaráz. Lulut bosszantja, hogy Rosalia és Guadalupe egyre jobban megértik egymást, sőt Rosalia Nachát is szimpatikusnak találja. Azt hazudja az anyósának, hogy Rodolfónak már elege van abból, hogy a Moncada birtokon dolgozzon, és legszívesebben azonnal felmondana. Tuertának sikerül kiderítenie, hogy Guadalupe a Salvatierra házban lakik, és alig várja, hogy hasznot húzhasson az információból. Berenice megkéri Luchót, hogy meséljen neki arról a lányról, akibe szerelmes, és megdöbben, amikor rájön, hogy Pancho Salvatierra lányáról van szó.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.