Az aktuális rész ismertetője: Az osztály végre megbékél Carolinával. A buszbalesetnek halottjai és súlyos sebesültjei is vannak. Primitivo és Fernando elmennek a közeli kisvárosba, ahová Lupitát szállították és felvitetik Fernando kórházába. Ott megműtik, de még nem lehet tudni, hogy magához tér-e valaha is.