Az aktuális rész ismertetője: Valeria nem tud lakatot tenni a szájára, és elmondja Marcónak, hogy Caterina a Life egyik fő részvényese. A pletyka terjed, akik nem ismerik Olivares titkát, csak a jól ismert módon tudják magyarázni az eseményeket. Marco felelősségre vonja a mit sem sejtő lányt, és kapcsolatuk ismét válságosra fordul. Az Olivares villába váratlanul beállít Vera, és egy összeégett arcú kisfiút is magával hoz. Alfonso megpróbálja elraboltatni Denis kislányát, és ezzel akaratlanul is jobb belátásra bírja a nagymamát.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.