Az aktuális rész ismertetője: Noelia, aki ápolja Martínt, féltékeny Nataliára, mert úgy érzi, a fiú miatta nem akar kapcsolatot vele. Isabel abban reménykedik, hogy Martín mégiscsak megállapodik Noelia mellett, és mindent elkövet, hogy észrevetesse fiával az ügyvédnő erényeit. Gabi ráveszi Betót, hogy együtt harcoljanak a válás ellen. Veronica dolgozni kezd a Toledo gyárban, próbálja hasznossá tenni magát. Lucas aggódik, mert Rosa telefonál, hogy rosszul érzi magát. Julianát nagyon bántja, hogy Lucas nem hajlandó megbocsátani, hogy hazudott a származásáról.

A műsor ismertetése: Natalia Toledo Negrete (Marianela González) dúsgazdag családból származik. Apja halála után ő vezeti a család csokoládégyárát. Két húga van: Veronica (Camila Zarate), aki színésznő, és Los Angelesben eltékozolja éves apanázsát, majd hazamegy pénzt kunyerálni, és a még gimnazista, túlságosan is laza életet élő Juliana (Abril Schreiber). A Toledo család sofőrt keres, s ekkor találkozik Natalia és a szegény családból származó vidám, humoros fiú, Martín (Andrés Sandoval).