Az aktuális rész ismertetője: Arturo rendkívül fel van háborodva, mégis rábeszéli a munkásokat, hogy vegyék fel a munkát. Celestet és Rubent letartóztatja a rendőrség. Arturo és Santiago kapcsolata egyre feszültebb, mindennaposak a veszekedések. Marcía és Arturo hasonló cipőben járnak.