Az aktuális rész ismertetője: A részeg Sara a céges parti kellős közepén részegen az emelvényre áll, és bejelenti, hogy ő és Daniel eljegyezték egymást, és össze fognak házasodni. Daniel szóhoz sem jut a döbbenettől, Ana pedig sietősen otthagyja a vendégsereget. Camila közli Cristoballal, hogy őt szereti, és bármikor otthagyná Miguelt, ha a fiú úgy akarná. Cristobal attól tart, hogy a veszélyes munka hatással lesz a kapcsolatukra.

A műsor ismertetése: A gazdag családból származó Mariana Montiel és a vele utazó Analia autóbalesetet szenved. A kocsi kigyullad, s csupán egy összeégett nőt találnak az autótól nem messze. Armando Rivera professzor és segédje, Roberto megpróbálják visszaadni az ismeretlen nő életét. A négy évig tartó műtétsorozat eredményeképp - a nőnél talált névjegykártya alapján azonosított - Anália újra teljes életet élhet. Azt senki sem sejti, hogy valójában Mariana teste kapta Analia arcát.