Az aktuális rész ismertetője: Esperanza úgy gondolja, el tudja intézni, hogy Tomás atyát ne büntessék meg a beszéde miatt, ezért elmegy egy nagy tortával az érsekhez, hogy rávezesse, milyen csodálatos pap Tomás atya. Miguel megszerzi Maximo belépési kódját, hogy adatokat gyűjtsön a gépéről. Másnap reggelre kirabolják az irodát. Lola úgy dönt, megbocsát Pedrónak.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.