Az aktuális rész ismertetője: Victor Hernandez helyettes államügyész vezeti a nyomozást a mexikóvárosi női börtönben. Nem kis fejfájást okoz számára a rácsok mögött működő titkos kábítószerlabor felderítése. Közben egy összeesküvés eredményeként Sandra rács mögé kerül. Teresa Lagos figyelmezteti Valeriát, az új pszichológust, hogy a Capadocia egy olyan hatalmas fekete lyuk, amely mindent és mindenkit magába szippant, függetlenül attól, hogy a rács melyik oldalán foglal helyet. A nő hamarosan a saját bőrén is megtapasztalja mindezt.

A műsor ismertetése: A sorozat egy mexikói női börtönben játszódik, ahol a korrupció eluralkodott.