Az aktuális rész ismertetője: A turné a vége felé következik, de a hirtelen előadódó problémák következtében két bullfighter elhagyja a csapatot. Az a rider, aki majdnem halálos kimenetelű balesetet szenvedett, most a nagy visszatérésre készül.

A műsor ismertetése: Egy sport, ahol az ember 900 kiló tomboló természettel néz szembe. Minden héten négy amerikai bullfighter teszi kockára az életét, hogy megvédje az arénába lépő cowboy-t. Egy szezon alatt a riderek 89%-a megsérül, átlagban kettő meg is hal. De a rodeós versenyeken a rodeóbohócoknál a legmagasabb a sérülési arány. A bajnokság alkalmával ember és fenevad egymásnak feszül. Amíg az egyik bullfighter abban bízik, hogy tapasztalatokat szerez, addig a másik szeretné elkerülni a kórházat.