Az aktuális rész ismertetője: Hosszú útja után Carolina levele ismét Tilly asztalán landol. Megtette a maga hatását, hiszen Oscar vacsorázni hívja Elzát, Riccardo pedig Vittoriát kísérgeti. Stefano Mocci figyelmezteti Rosellát, hogy nem hibázhat Gomez műtétje alatt. Anna értesül Umberto haláláról, s nem törődve a veszélyekkel, inkognitóban meglátogatja Albertót.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.