Az aktuális rész ismertetője: A La Merced-i gyárban gondok vannak, a dolgozók fellázadtak, mivel a cégvezetés semmit nem tesz a környezetszennyezés ellen. Tomás odautazik, hogy lenyugtassa a kedélyeket, ás átfogó vizsgálatot ígér. Eva vele tart, és amikor nem veszi észre, elrontja az autót, hogy szállodában kelljen éjszakázniuk. Tomás azonban nem csábul el. Esperanza viszont dühös, amiért az atya Evával alszik egy szállodai szobában.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.