Az aktuális rész ismertetője: Martin és Rita visszatérnek. Martint összezavarja a váratlan találkozás Ninával. Rita látja ezt, és féltékeny. Az egész család jó értelemben gondol Martinra _ kivéve Vierát. Viera nem tudja megszokni, hogy Martin most Ritával van. Martin nagyon szeretne kibékülni az anyjával, segítséget kér Petertől. Ivan nem akarja elhinni, hogy Zachar Baxa barátja. Ivan szerint Baxa veszélyes az egész borvidékre. Ivan félbeszakítja Reni és Miro tárgyalását a földről. Tudni akarja, mi Baxa szándéka Vinnával. Oláh el akar számolni Erikkel a múlt miatt. Utasítja a gorilláit, hogy szabaduljanak meg tőle, de csak miután Mirkával elmennek otthonról. Nina Erik után rohan, de a rendőrség megállítja. Nina megpróbálja kideríteni, hol lakik Oláh. Erik már mindenbe beletörődött. Oláh megtudja az igazságot Mirkától, hogy Júlia miért kezdett el drogozni. A felfedezés után hazasietnek, hogy Oláh megállíthassa az embereit, de Nina előbb ér oda.

A műsor ismertetése: Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát. Ivan meg van róla győződve, hogy Stanislav Rozner a család minden gondjának az okozója. A két család közötti versengés és gyűlölet ellenére Martin, Rozner fia és Nina, Ivan lánya egymásba szeretnek. Szerelmük azonban erősebb, mint a leküzdhetetlennek látszó családi viszály, a sorozatos intrikák és bonyodalmak.