Az aktuális rész ismertetője: Alcides, aki titokban a gyárban alszik éjszakánként, észreveszi a csókolózó Amandát és Rodrigót. Nagyon megdöbben, hogy Nataliát megcsalja a vőlegénye, ráadásul a legjobb barátnőjével. Julian hazakíséri Veronicát, egészen a szobájáig cipeli az ittas lányt. Freddyt a hitelezői nagyon megverik, és ultimátumot adnak neki. A családnak azt hazudja, hogy az utcán megtámadták, mert ki akarták rabolni. Juliannak nagyon gyanús Freddy, és az az érzése, hogy Veronica fél tőle.

A műsor ismertetése: Natalia Toledo Negrete (Marianela González) dúsgazdag családból származik. Apja halála után ő vezeti a család csokoládégyárát. Két húga van: Veronica (Camila Zarate), aki színésznő, és Los Angelesben eltékozolja éves apanázsát, majd hazamegy pénzt kunyerálni, és a még gimnazista, túlságosan is laza életet élő Juliana (Abril Schreiber). A Toledo család sofőrt keres, s ekkor találkozik Natalia és a szegény családból származó vidám, humoros fiú, Martín (Andrés Sandoval).