Az aktuális rész ismertetője: A Menedéket ostrom alá veszi egy ENSZ-felügyelő, aki be akarja záratni a létesítményt. Ehhez még attól sem riad vissza, hogy Willt Helen ellen fordítsa.
A műsor ismertetése: Őssejtek, génterápia, klónozás, transzplantáció: ezek az emberi túlélés és fajunk további evolúciójának kulcspontjai. Ám a reményteli jövőképnek vannak árnyoldalai is, az igazság felfedéséhez pedig csak keveseknek van merszük és tudásuk. Helen Magnus egyike e keveseknek.
Hozzászólások