Az aktuális rész ismertetője: Francesco megmutatja az apjának ki az, aki minden figyelmét leköti. Hazatérve Alberto köteles beszámolni a feleségének a beszélgetésükről. Luciano kikéri gyerekei véleményét a házasságról: Carolina lelkes, míg Luca azt mondja, nem kell mindenképpen összeházasodni, ha már együtt élnek. A Link Bar megnyitóján Davide megismerkedik egy szőke lánnyal, akivel szenvedélyes csókot váltanak. Rossella Alberto miatt nem tud elmenni az ünnepségre.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.