Az aktuális rész ismertetője: Sümeg térségében a hagyományokat az ifjabb generációk is őrzik és - mint a filmből láthatjuk - sikerrel adják tovább azokat a még fiatalabbaknak.

A műsor ismertetése: A sokáig elfelejtett tanyavilágban néhány gazda a falusi turizmusban, a hagyományos vendéglátásban látja a kiutat. Életük, sorsuk fontos tanulságul szolgálhat.