Az aktuális rész ismertetője: Paloma izgatottan ébred az esküvője napjának reggelén, kimegy a temetőbe a nagynénjeivel, hogy virágot tegyen a szülei sírjára. Ezalatt Inaki a hálószobája padlóján haldoklik, nem tud ajtót nyitni Carmennek sem, aki azt hiszi, hogy fia még alszik, így nem nyitja rá azz ajtót. Camila és Orlando megint összefutnak és megbeszélik, hogy majd találkoznak az esküvőn, ahová mindketten hivatalosak. German kéri Lilianat, hogy béküljenek ki és menjenek együtt az esküvőre. Carlota a szépségszalonból hazatérve eszméletlenül találja Inakit és azonnal mentőt hív hozzá. Paloma megérkezik a templomba, ahol mindenki Inakira vár, de senki nem tudja hol lehet. Emiliano eléri Carment, aki közli vele, hogy Inaki nagyon rossz állapotban van. Paloma az esküvői ruhájában rohan kedveséhez, aki addigra már alig van eszméleténél. Még kinyitja a szemét, hogy szerelmet valljon a lánynak, de pár perccel később meghal. A doktor boncolást javasol, de Carlota meggyőzi Carment, hogy ő tud felmentést kérni ezalól és az lenne a legjobb, ha Alonso megkérdezése nélkül mielőbb elhamvasztanák a fiút és elvinnék a hamvakat Spanyolországba.