Az aktuális rész ismertetője: Nacha bemegy Rodolfo irodájába egy késsel, hogy megölje, amiért megerőszakolta, miközben öntudatlan volt. Rodolfo azonban nem ijed meg, hanem ad neki egy töltött pisztolyt, hogy lője le. Rosalia megtalálja Lulu iratai közt a fiatal Guadalupéról és újszülött kislányáról készült képet, és kérdőre vonja a nőt. Lulu tagadja, hogy bármit is tudna a képről, ezért Rosalia gyanút fog, hogy Rodolfo titkol előle valamit. Milagros még mindig haragszik Panchóra, amiért a megkérdezése nélkül engedte meg Danielnek, hogy elvigye Guadalupét, és még a jachtját is kölcsönadta nekik. Guadalupe és Daniel Pancho jachtján töltik az időt, és a szó a férfi családjára terelődik. Daniel mesél arról, mennyire szerette a bátyját, és milyen jó ember volt, de amikor megemlíti, hogy Ernesto volt a neve, Guadalupe rosszul lesz.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.