Az aktuális rész ismertetője: Catherine elmondja apjának, hogy Antonia virrasztásán találkozott Luciano barátnőjével, Sofia Reyes-szel. Ezequiel furcsállja a dolgot, és hamar rájön, hogy valójában Diana adta ki magát Sofiának. Laura New Yorkba utazik, mert aggódik anyja miatt, aki élő adásban gyilkossággal vádolta meg Samaniegót. Ezequiel felkeresi Soniát, aki ráveszi Dianát arra, hogy mutassa meg Ezequielnek a felvételt. A férfi elhűlve hallgatja, hogy fia bolondot csinált belőle. Diego és Mariana nem tudnak ellenállni a vágyaiknak.

A műsor ismertetése: A vád szerint Diego Mercader nyolcévesen lelőtte hét társát az iskolában. Ezután mindenki csak pokolfajzatként emlegette. Húsz évnyi börtönt követően pszichológusa, Antonia Villaroel úgy gondolja, visszatérhet a társadalomba. A rabságban férfivá érett Diego nem emlékszik a múltjában történt szörnyűségekre. A börtönből szabadulva új személyazonossággal azonban megpróbálja tisztázni múltját. Antonia és Diego között kölcsönös vonzalom alakul ki. Az új életet kezdő férfi Antonia támogatása mellett Ezequiel Alvarado üzletember hathatós segítségére is számíthat.