Az aktuális rész ismertetője: Olvido mindent elmesél Esperanzának, aki hisz a lánynak és a szárnyai alá veszi. Chuy figyelmezteti Olvidót, hogy Eufrasia hozzájuk költözött és jobban teszi, ha nem megy haza hozzájuk. Diego egy csekket ajánl Olvidónak, aki azt széttépi és közli vele, hogy nem a pénzére utazik.

A műsor ismertetése: Diego Rivas Santander élete legboldogabb napjára készül, ám az esküvő előtt még el kell ugrania a fővárosba egy díjátadóra. Magánrepülője meghibásodik és lezuhan a hegyek felett. Diego súlyos fejsérülést szenved, aminek következtében eszméletét veszti. Egy helybéli lány talál rá, Olvido, aki hazaviszi és odaadóan ápolja őt.