Az aktuális rész ismertetője: A közös aggodalomban töltött éjszaka után Thomas megérti, hogy Barbarát csak a szánalom és a lelkiismeretfurdalás tartja Roberto mellett. Elhatározza, hogy meglátogatja a börtönben Soniát, és megpróbálja elkapni azokat, akik kicsalták a férfi vagyonát. Barbara úgy véli, megtalálta rosszulléteinek okát: egy kis csomót fedez fel a nyakán.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.