Az aktuális rész ismertetője: Andrés megmenti Vaninát a biztos halálból, de megkéri a lányt, hogy tűnjön el a városból. Miután visszatér a birtokra, összeveszik Mauricióva és Leonardával. Gloria teljesen Látigo hatása alá kerül, amit Martina nem néz jó szemmel. Mauricióék meg vannak győződve róla, hogy Vanina halott és már az újabb támadást tervezgetik, ezúttal Ricardo ellen. Alfredo rájön néhány sötét titokra. Rosario és Santiago között kimondják a válást. Megjön a boncolási eredmény: Fragát megmérgezték.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.