Az aktuális rész ismertetője: William átvesz egy ügyet, mellyel egy kórházi vezető kereste meg. Az orvos egy névtelen füles miatt fordult a "függetlenhez", miszerint több nővér és orvos is drogfogyasztó a kórházában.

A műsor ismertetése: A The Cleaner - A Független című 12 részes kemény és megrázó széria William Banks életét követi nyomon, aki miután úrrá lett saját drog-problémáin, úgy döntött, hogy életét annak szenteli, hogy megmentsen olyanokat, akik hozzá hasonlóan rászoktak a szerre. Miközben másokon segít, olykor hajlamos megfeledkezni sajt szeretteiről, ami természetesen súlyos konfliktusokhoz vezet.