Az aktuális rész ismertetője: Barbara úgy dönt, elmegy a klinikáról. Massimo Gabriellával tölti az éjszakát. Tilly önmagát is vádolja, amiért ennyire távol került tőlük a fiú. Giovanna Thomas Berger tiltakozása ellenére harcba száll Nardiék és a Life Klinika jóhírének visszaszerzéséért. Roberto abban reménykedik, hogy hazamehet Barbarához. Massimo felhívja Barbarát, randevút beszélnek meg másnap estére. Giovanna elárulja Thomasnak, hogy Barbara az ő gyerekét várja. Thomas Barbarához rohan. Szóváltásuk után az asszony rosszul lesz, kórházba kell szállítani...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.