Az aktuális rész ismertetője: A kezdeti küzdelmek, kételyek és útkeresések után Mimmo megállapodni látszik. Megnősül, vesz részletre egy lakást, és a dalszerzés és zenélésre fordítja minden energiáját. Új utakat keres az olasz könnyűzenében, ami meg is hozza számára az első sikereket. De ez még nem minden: még mindig kevesen veszik a lemezeit, és a kiadó is szerződést bont vele. Ő azonban nem adja fel, új kiadót keres, és benevezi dalát a Sanremói Dalfesztiválra.

A műsor ismertetése: Egy ember, egy legenda. Több mint 230 dal, 38 mozifilm, 7 tévéfilm, 13 színházi előadás és 4 megnyert Sanremói Dalfesztivál kötődik a nevéhez. Első slágere, a Volare, mellyel 1958-ban megnyerte az olasz dalversenyt, soha nem látott sikereket ért el, és hamarosan meghozta számára a világsikert. A kis pugliai tengerparti falucskából indult Mimmo egyszerre Mr. Volare lett.