Az aktuális rész ismertetője: A három özvegy nem tud beletörődni a történtekbe, s képtelenek egyedül boldogulni. Úgy döntenek, összeállnak és kiderítsk, kik ölték meg férjeiket. Hamarosan rá kell jönniük, hogy a rendőrség is benne van a piszkos ügyben. Az asszonyok azonban nem ijednek meg, Rudy, a megbízó nyomába erednek, ráadásként pedig befejezik a megbízatást és elrabolják az ominózus festményt...