Az aktuális rész ismertetője: Michael az utakat járja, miközben Jacob Calder a börtönből továbbra is a meggyilkolását szervezi. Mikor Michael egy Jericho nevű kisvárosba érkezik, megakadályoz egy rablást. Érdekes módon a helyi rendőrség nem, hogy nem hálás ezért, hanem mindent elkövet, hogy mielőbb eltávolítsa a férfit a városból...

A műsor ismertetése: Michael Cates ügynök tanúskodása nyomán az egyik legrettegettebb drogbáró börtönbe kerül. A tárgyalás közben azonban a drogbáró emberei megölik Cates feleségét és kislányát. Ettől a perctől Michael Cates ügynök nem létezik többé, és megszületik Chance Bowman, az országutak őrangyala...