Az aktuális rész ismertetője: Ethaniel és Laura belopódzik egy műholdas állomásra, miután tudomásukra jut, hogy Banning ezeket az antennákat használta fel arra, hogy hatástalanítsa Ethaniel hajóját, és elpusztítsa a társait. Már majdnem végeznek, amikor észreveszik Bydert, a lázadó összeesküvőt, aki szintén a központban szaglászik. Byder lebukik Banning emberei előtt, és csak Ethaniel és Laura tudja megmenteni. Byder valamiféle földönkívüli akciótól tart, és meglepetten hallja, hogy Ethaniel maga is földönkívüli. Hárman elhatározzák, hogy megállítják Banning-et, még mielőtt túl késő lenne.

A műsor ismertetése: Kaland, izgalom és romantika jellemzi Ethaniel és Dr Laura Keating történetét. Ethaniel egy távoli galaxisból származó idegen, aki emberi alakot ölt, hogy megtaláljon egy másik, rossz szándékú idegent, David Banninget. Ethanielnek meg kell ismernie az emberi világot, s ebben Dr Laura Keating, a gyönyörű pszichoterapeuta segít neki. Banning titkos célja egyedül Ethaniel eltűnt bátyja, Thorber előtt világos. A férfi tudósként dolgozott Banning mellett, ám amikor megtudta, hogy Banning valódjában az emberiség teljes megsemmisítésére törekszik, megszökött. Ethaniel és Dr Keating küldetéséhez csatlakozik még az összeesküvések nagy szakértője, Byder, akivel közösen vágnak neki a kalandos útnak...