Az aktuális rész ismertetője: Roberto és Lucia már berendezkedett, de a lakásukban néhány változtatást szeretnének csinálni. A munkások nagy zajjal dolgoznak, ami zavarja a lakókat, ezért elhatározzák, hogy panaszt tesznek Juannál, a lakóközösség elnökénél. Ugyanakkor Alicia szeme megakad Fernandón és megpróbálja meghódítani. Mivel először történik meg vele, hogy egy fiú nem figyel fel rá, úgy érzi, hogy beleszeretett, de nem tudja, hogy a fiú homoszexuális. Mauri féltékeny lesz. Végül Vincenta és Marisa lakását kirabolják, akik ezért elhatározzák, hogy riasztórendszert szerelnek fel. Nem ismerik annak működését, így a riasztó a többi lakó nagy elkeseredésére minden éjszaka bekapcsol.

A műsor ismertetése: Egy fiatal pár, Roberto és Lucia illúziókkal telve egy nagyváros középosztály részére emelt épületébe költözik. Az első napon semmi sem úgy történik, mint ahogy azt elgondolták, kezdve attól, hogy nem találják meg a portást, akitől a lakásuk kulcsát megkaphatnák.