Az aktuális rész ismertetője: Marco első komoly munkája egy kézműtét. Egy fiatal zongoristát kell hozzásegítenie, hogy újra játszani tudjon. Tilly mégis eléri, hogy felvegyék Caterinát, aki első munkanapjára érkeztében kismotorjával nekimegy Marco autójának. Verát annyira idegesíti az új ápolónő, hogy amikor a raktárból morfium tűnik el, habozás nélkül őt gyanúsítja a lopással. A Nardi család ügyvédje azt a hírt hozza, hogy Gabriellát a börtönben megromlott egészsége miatt nemsokára kiengedik.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.