Az aktuális rész ismertetője: Amikor a gonosz Scarran Birodalom hadat üzen, a Békefenntartók Szövetségének nincs más választása, minthogy újra összerakja John Crichton emberi űrhajóst, akit egyszer egy féreglyukon szívott magába a Békefenntartó galaxis. Crichton feladata: hozza létre újra a felbecsülhetetlen jelentőségu féreglyukat, és azon keresztül szippantsa biztonságos helyre az egész Békefenntartók népét, mielőtt az utolsó háború pontot tehetne az univerzum végére.

A műsor ismertetése: Amikor a gonosz Scarran Birodalom hadat üzen, a Békefenntartók Szövetségének nincs más választása, minthogy újra összerakja John Crichton emberi űrhajóst, akit egyszer egy féreglyukon szívott magába a Békefenntartó galaxis. Crichton feladata: hozza létre újra a felbecsülhetetlen jelentőségu féreglyukat, és azon keresztül szippantsa biztonságos helyre az egész Békefenntartók népét, mielőtt az utolsó háború pontot tehetne az univerzum végére.