Az aktuális rész ismertetője: Montand a fiatalok körében is nagyon népszerű volt. 1957-ben ellátogatott Moszkvába és az akkori Leningrádba, ahol kitörő lelkesedéssel fogadták a párizsi "gamint". Igaz, a korszellemnek és akkori meggyőződésének megfelelően ezeken a koncerteken a csibészesen kedves dalok mellett ott voltak azok is, amelyeknek "társadalmi üzenete" volt. Hat évvel később, 1963-ban a Palais de Chaillot nézőtere telt meg egyetemistákkal. Itt is tomboló a siker. Csak néhány cím a filmben felcsendülő dalok sorából: Un Gamin de Paris, Car je t'aime, Les grands boulevards, C'est si bon, Syracuse.

A műsor ismertetése: Yves Montand-ra mindenki emlékszik, Yves Montand sanzonjait mindenki dúdolja. Tiszta feketébe öltözött magas, karcsú alakja, remek tánctudása, humora, sármja öreget, fiatalt egyaránt elbűvölt az ötvenes évektől egészen mostanáig. A Pathé archív felvételei egy csokorba gyűjtik az azóta klasszikussá lett dalokat. Csak néhány a legismertebbek közül: La chansonette, Le bicyclette, A Paris, C'est si bon... A háromrészes film első szerepléseitől, vagyis 1947-től egészen a nyolcvanas évekig követi Montand színpadi és televíziós fellépéseit, revüszámait, dalait. Nyugodtan hátradőlhetünk hát és élvezhetjük a hamisítatlan párizsi muzsikát és egy hamísitatlan tehetség varázsát.