Az aktuális rész ismertetője: Ettorét rosszullét fogja el. Nik végre találkozik újonnan megtalált apjával, és fény derülhet az igazságra. Alessandro épp akkor mond el mindent a fiának, mikor Anna Chiarának. A régi szerelmi történet évszáma alapján azonban Nik rájön, hogy mégiscsak félreértés történt, és rohan megkeresni Chiarát. Valerio emberei alaposan összeverik Francót, de a szerződés mégis készül. Egy fotóalbum előhívja Saverio kísértő emlékeit, és Laura segíteni próbál rajta.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.