Az aktuális rész ismertetője: Azize Hilal segítségét kéri röplapok osztásában, lelkesítő beszédet szándékozik tartani. Az Izmirbe érkezett Ellenörző Bizottságot fogadja Vasili, Cevdet és Tevfik egy díszvacsora keretében. Egy kódolt üzenet alapján Jakup bombát vél felfedezni a városban, amely robbanni készül. Jakup jóslata beteljesedik: felrobban a bomba, Yldiz megsérül és Azize Cevdet-et okolja. Valójában Charles Hamilton, bizottsági tag helyezte el a bombát, hogy feszültséget keltsen a görögök és a törökök között, de vajon mi ezzel a célja? Leon hadnagy a törökök humánus módszereihez igyekszik fordulni a békesség érdekében. Bonyodalmakba ütközik Cevdet és Jakup hadművelete, amely során le akarják buktatni az angol kémet.

A műsor ismertetése: Míg Cevdet a Balkáni fronton harcol, Azize és három gyermekük Szalonikiben várja haza a harcoló őrnagyot. A győztes csata után a férfi hazatér családjához, azonban új híreket kap: a háború még nem ért véget, ismét elhagyni kényszerül szeretett otthonát. A Szalonikiben maradt család is készül a görög támadásra, eközben Ali Kemal megtudja, hogy ő vérszerint nem Azize és Cevdet gyermeke.