Az aktuális rész ismertetője: Howard és Edna épp hét éve randiztak először és illően szeretnék megünnepelni az évfordulót. Edna reménykedik, hogy kedvese egy emlékezetes ajándékkal lepi meg, de Howard mindent elszúr; Alfot bízza meg, hogy szerezzen be egy "kedves és aranyos" ajándékot, erre ő egy hörcsöggel a kezében állít be...