Az aktuális rész ismertetője: Adela elmegy Cobrához a temetőbe, hogy bemutassa neki a kisfiúkat, de elmondja neki, hogy soha többé nem fogja őt meglátogatni. Libertad miután megtudta, hogy Guadalupe az igazi anyja, találkozik vele, és kifaggatja arról, hogy ki az apukája. Guadalupe nem hajlandó megnevezni, csak a történetet meséli el, de kéri, hogy lánya is bocsásson meg apja bűne miatt, hiszen már ő is megtette ezt. Daniel elmeséli Panchónak, hogy a cég mégsem ment csődbe Helena miatt. Tuerta bevallja Tatannak, hogy szerelmes belé, és a gyermekét várja. Guadalupe és Daniel összeházasodnak.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.