Az aktuális rész ismertetője: Orestes beszédre bírja Rickyt, aki bevallja, hogy részt vett Berenice megerőszakolásában, és Ronnie gázolta el Berenicét bosszúból. Santiago bevallja Danielnek, hogy szerelmes volt Helenába, és vele akart lenni, majd átnyújtja neki Helena végrendeletét, melyben mindent Danielre hagy. Rosalia elmondja Enriquének, hogy Rodolfo meghalt. Pancho meglátogatja Milagrost Mexikóban, ahová Libertad is elkíséri. Milagros elmeséli Libertadnak, hogy Guadalupe az igazi anyukája.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.